La bête. La créature qui hante la Forêt Interdite – et mes pires cauchemars. Le prince dragon. Afin de sauver ma famille d’une malédiction qui tue tout le royaume à petit feu, je me vois dans l’obligation de m’infiltrer sur le territoire de la bête. Ce ne sera pas la première fois, j’en suis toujours ressortie. Mais cette fois sera différente...
Je réservais cette lecture pour un moment où j'avais envie de lire une romance un peu épicée. J'avais entendu des avis qui parlaient du nombres de scènes explicites et j'admets avoir jeté mon dévolu sur ce livre pour cela, en plus de la promesse d'une réécriture du conte de la Belle et la Bête.
C'est clairement plus adulte que la version Disney, il n'y a pas de doute. Maintenant, oui, il y a des scènes très osées mais qui concernent surtout les personnages secondaires. Pour l'héroïne, il faut attendre la dernière partie du livre pour que cela devienne intéressant pour elle à ce sujet. Maintenant, je n'ai pas trouvé que c'était si épicé que ça, j'ai dû lire des livres où les autrices se lâchaient comme jamais, car pour celui-là, j'ai presque trouvé ça soft (pour l'héroïne, j'entends, par contre, pour d'autres personnages, c'est carrément du WTF dans leur pratique, mais chacun trouve son bonheur).
Je n'ai pas accroché à cette intrigue à cause d'une chose : l'écriture. Je ne sais pas si c'est une question de traduction, bien que cela m'étonne, la maison d'éditions française est connue pour être de meilleure qualité que d'autres maisons pourtant plus grandes, mais il y a des grands passages où c'est vulgaire, l'écriture pas top, ça m'a coupé dans ma lecture.
De plus, le cliffhanger est du réchauffé, c'est tout le temps la même chose en romantasy ces derniers temps, toujours la même excuse, pas vraiment d'originalité dans la façon de faire. Est-ce qu'on arrive à la fin de la romantasy ? Je ne pense pas, mais je trouve que de plus en plus d’œuvres se ressemblent et cela commence à me poser problème. C'est dommage, j'ai encore pas mal de livres dans ma bibliothèque dans ce registre, mais pour celui-là, c'est sûr, je ne lirai pas le second tome.
Romantasy
325 pages
Dans la bibliothèque depuis 2024
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire